Quick fix: If overlays don’t show, the sim is often in exclusive fullscreen. Switch to Borderless / Windowed (Fullscreen) and restart the game once.